CLAAS JAGUAR 980-930 (Type 494) Forage Harvester Operator's Manual

CLAAS JAGUAR 980-930 (Type 494) Forage Harvester Operator's Manual

This is the CLAAS JAGUAR 980-930 (Type 494) operator's manual, as a PDF. It runs to 1348 pages in 8 documents.

It covers the CLAAS JAGUAR 980-930 forage harvester, CLAAS type number 494. It is CLAAS's own operator's manual, the same book CLAAS supplies with the machine.

This PDF contains 8 CLAAS documents: Manual – LEXION / TRION / TUCANO / AVERO / DOMINATOR / JAGUAR (Oil sample taking), Operator's Manual – JAGUAR 990 / 980 / 970 / 960 / 950 / 940 / 930 / JAGUAR 880 / 870 / 860 / 850 / 840 / 830 / JAGUAR 990 / 960 TERRA TRAC (Adapter for CORIO / CONSPEED), Operator's Manual – JAGUAR 980 - 930, Supplement of Operator's Manual – JAGUAR 980 - 930 (Knife bolts and upper discharge chute extension), Supplement to Operator's Manual – JAGUAR (Troubleshooting and cleaning of discharge accelerator), Supplement to Operator's Manual – JAGUAR 980 - 930 (Chopper unit / Corn cracker), Concise operating instructions – JAGUAR 980 - 930, Service booklet – JAGUAR.

About the CLAAS JAGUAR 980-930

The operator's manual explains how to run and look after the machine: the cab and controls, the attachments and crop flow, chop length and corn cracker settings, the knives and sharpening, and maintenance. It also gives the safety instructions and technical data.

What is inside

The largest documents are Operator's Manual – JAGUAR 980 - 930 (961 pages), Concise operating instructions – JAGUAR 980 - 930 (179 pages), Manual – LEXION / TRION / TUCANO / AVERO / DOMINATOR / JAGUAR (Oil sample taking) (63 pages). The contents are:

• Manual – LEXION / TRION / TUCANO / AVERO / DOMINATOR / JAGUAR (Oil sample taking) (63 pages)
  • Manual (1 page)
  • CCN explanation (4 pages)
  • CCN (CLAAS Component Number) (1 page)
  • Safety (40 pages)
  • 95 Maintenance (7 pages)
  • Cover (1 page)
• Operator's Manual – JAGUAR 990 / 980 / 970 / 960 / 950 / 940 / 930 / JAGUAR 880 / 870 / 860 / 850 / 840 / 830 / JAGUAR 990 / 960 TERRA TRAC (Adapter for CORIO / CONSPEED) (57 pages)
  • 0 Operator's Manual (1 page)
  • 1 Introduction (7 pages)
  • 2 Safety (19 pages)
  • 3 Operating and display elements (1 page)
  • 4 Technical specifications (4 pages)
  • 5 Operation (12 pages)
  • 6 Maintenance (11 pages)
  • 7.8 Cover (1 page)
• Operator's Manual – JAGUAR 980 - 930 (961 pages)
  • 0 Operator's Manual (1 page)
  • 1 To this Operator's Manual (4 pages)
  • 2 Safety (63 pages)
  • 3 Machine description (24 pages)
  • 4 Operating and control elements (60 pages)
  • 5 Technical specifications (31 pages)
  • 6 Machine preparation (178 pages)
  • 7 Operation (200 pages)
  • 8 Faults and remedies (63 pages)
  • 9 Maintenance (328 pages)
  • 10 Placing out of operation and disposal (2 pages)
  • 11 EC declaration of conformity (1 page)
  • 12 Technical terms and abbreviations (3 pages)
  • 13.16 Cover (1 page)
• Supplement of Operator's Manual – JAGUAR 980 - 930 (Knife bolts and upper discharge chute extension) (14 pages)
  • 0 Supplement of Operator's Manual (1 page)
  • 1 To this Operator's Manual (1 page)
  • 2 Machine preparation (8 pages)
  • 3 Maintenance (2 pages)
  • 4.7 Cover (1 page)
• Supplement to Operator's Manual – JAGUAR (Troubleshooting and cleaning of discharge accelerator) (10 pages)
  • 0 Supplement to Operator's Manual (1 page)
  • 1 Introduction (1 page)
  • 2 Maintenance (6 pages)
  • 3.6 Cover (1 page)
• Supplement to Operator's Manual – JAGUAR 980 - 930 (Chopper unit / Corn cracker) (35 pages)
  • 0 Supplement to Operator's Manual (1 page)
  • 1 To this Operator's Manual (1 page)
  • 2 Safety (2 pages)
  • 3 Machine preparation (10 pages)
  • 4 Operation (2 pages)
  • 5 Maintenance (17 pages)
  • 6.9 Cover (1 page)
• Concise operating instructions – JAGUAR 980 - 930 (179 pages)
  • 0 Concise operating instructions (1 page)
  • 1 To this operator's manual (1 page)
  • 2 Operating and control elements (40 pages)
  • 3 Operation (135 pages)
  • 4.7 Cover (1 page)
• Service booklet – JAGUAR (28 pages)

What you can do with it

• Learn the controls and the correct operating procedures
• Set the machine up for the job and the crop
• Follow the maintenance and lubrication intervals
• Check fluids, filters and capacities against the factory data
• Work safely, with the safety instructions CLAAS gives

Questions and answers

Which machines does this manual cover?
The CLAAS JAGUAR 980-930, type 494. The type number is on the machine's identification plate. If your machine has a different type number, look for the manual for that type.

Is it the original manufacturer manual?
Yes. It is CLAAS's own operator's manual, not a third-party reprint or a summary.

How many pages does it have?
1348 pages, in 8 documents listed above.

How do I receive it?
It is a PDF, available as an instant download right after payment. You can read it on a computer, tablet or phone or print the pages you need. No printed book is shipped.