This website uses cookies and similar technologies to enable basic site functionality, store your preferences, analyze traffic (Google Analytics) and run advertising campaigns (Google Ads). Click "Accept all" to agree, or reject the non-essential ones. Read our Privacy policy and Terms & Conditions.

CLAAS factory repair manuals for forage harvesters: 15 manuals, each sold as a PDF instant download.
This is the CLAAS JAGUAR 990-960 TERRA TRAC (Type 499) forage harvester repair manual, as a PDF. It runs to 3823 pages in 21 chapters.
It covers the CLAAS JAGUAR 990-960 TERRA TRAC forage harvester, CLAAS type number 499. It is CLAAS's own repair manual from the CLAAS service documentation, the same information the dealer workshops repair these machines with.
A forage harvester runs at high speed and tight tolerances: the intake and feed rollers, the chopping cylinder and knives, the corn cracker, the accelerator and spout, the drives and the hydraulics. The manual gives the settings and procedures for each.
The largest sections are 62 Discharge (797 pages), 03 Chassis (583 pages) and 01 Engine (520 pages). The chapters are:
Which machines does this manual cover?
The CLAAS JAGUAR 990-960 TERRA TRAC, type 499. The type number is on the machine's identification plate. If your machine has a different type number, look for the manual for that type.
Is it the original manufacturer manual?
Yes. It is CLAAS's own repair manual, not a third-party reprint or a summary.
How many pages does it have?
3823 pages, in 21 chapters listed above.
How do I receive it?
It is a PDF, available as an instant download right after payment. You can read it on a computer, tablet or phone or print the pages you need. No printed book is shipped.
